هر مدخل یک پروندهٔ پژوهشی است: نویسهٔ میخی، آوانویسی، معنی، صورتهای جستوجو، محل دقیق کاربرد و تصویر کتیبه با مجوز روشن.
۲۳۹ مدخل
Attested line fragment; literal gloss: after · general of Darius I · (together) with · people · move · Persia
pasāva Artavardiya hadā kārā ašiyava Pārsam پروندهٔ کامل مدخلAttested line fragment; literal gloss: that one · Yutiyian rebel · who · younger brother of Cambyses II · call onself · come, go
hauv Vahyazdāta hya Bardiya agaubatā āiš پروندهٔ کامل مدخلAttested line fragment; literal gloss: after · I · that one · Yutiyian rebel · and · man
pasāva adam avam Vahyazdātam utā martiyā پروندهٔ کامل مدخلAttested line fragment; literal gloss: say · Darius I, king of Persia · king · that one · Yutiyian rebel · who · younger brother of Cambyses II
θātiy Dārayavauš xšāyaθiya hauv Vahyazdāta hya Bardiya پروندهٔ کامل مدخلAttested line fragment; literal gloss: call onself · that one · people · send · Arachosia · satrap of Arachosia
agaubatā hauv kāram frāišaya Harauvatim Vivāna پروندهٔ کامل مدخلAttested line fragment; literal gloss: do · so · people · say · not · occlude · if · this (here)
kartam avaθā kārahyā θādiy mā apagaudaya yadiy imām پروندهٔ کامل مدخلAttested line fragment; literal gloss: this (here) · Nidintu-Bel, Babylonian rebel, son of Ainaira
iyam Naditabaira پروندهٔ کامل مدخلAttested line fragment; literal gloss: speak · I
aθaha adam پروندهٔ کامل مدخلAttested line fragment; literal gloss: Khashathrita, Median rebel · be
Xšaθrita amiy پروندهٔ کامل مدخلAttested line fragment; literal gloss: family · I
taumāyā adam پروندهٔ کامل مدخلAttested line fragment; literal gloss: this (here) · an Armenian, son of Haldita
iyam Arxa پروندهٔ کامل مدخلAttested line fragment; literal gloss: this (here) · Margian rebel
iyam Frāda پروندهٔ کامل مدخلAttested line fragment; literal gloss: so · speak
avaθā aθaha پروندهٔ کامل مدخلAttested line fragment; literal gloss: Darius I, king of Persia · king
Dārayavauš xšāyaθiya پروندهٔ کامل مدخلAttested line fragment; literal gloss: this (here) · unknown (tacaram) · do
imām tacaram akunauš پروندهٔ کامل مدخلAttested line fragment; literal gloss: Darius I, king of Persia · king · great · Hystaspes, father of Darius I · unknown (puça) · Achaemenid
Dārayavauš XŠ vazraka Vištāspahyā puça Haxāmanišiya پروندهٔ کامل مدخلAttested line fragment; literal gloss: window frame · of stone · Darius I, king of Persia · king · house · do
ardastāna aθagaina Dārayavahauš XŠhyā viθiyā karta پروندهٔ کامل مدخلAttested line fragment; literal gloss: king · say · Darius I, king of Persia
xšāyaθiya θātiy Dārayavauš پروندهٔ کامل مدخلAttested line fragment; literal gloss: me, mine · Ahuramazdā · support
manā Auramazdā upastām پروندهٔ کامل مدخلAttested line fragment; literal gloss: to · this (here) · land · not
abiy imām dahyāum mā پروندهٔ کامل مدخلAttested line fragment; literal gloss: not · falsehood · this · I
mā drauga aita adam پروندهٔ کامل مدخلAttested line fragment; literal gloss: much · Hystaspes, father of Darius I
parūnām Vištāspahyā پروندهٔ کامل مدخلAttested line fragment; literal gloss: this (here) · land · who · I
imā dahyāva tyā adam پروندهٔ کامل مدخلAttested line fragment; literal gloss: Gandhara · Scythian · Maka · say
Gadāra Sakā Maka θātiy پروندهٔ کامل مدخل