Antichità e valori storici
-
Immagini della tomba di Yaqub Leith Safari
Immagini dalla tomba di Yaqub Laith Safari, il grande comandante dell'Iran, la storia della scrittura del primo poema persiano, Dari, è tratta dal libro della storia del Sistan, scritto da Mohammad Taghi Bahar.: "... così i suoi poeti [:Yaqub Leith Safari] Hai detto poesie a Tazi: Dio ha onorato il popolo dell'Egitto e il paese con il regno di Giacobbe Dhu al-Fadl…
Leggi di più » -
La storia dell'Iran è stata fatta dalla Grecia e Ciro dagli inglesi? giorno cieco!
چرا عمده تاریخ ایران را تاریخ نگاران یونانی نگاشته اند؟ پاسخ آقای نجف زاده اتابکی، کارشناس ارشد تاریخ، به سؤالات متداول درباره کورش بزرگ و هخامنشیان ﭼﺮﺍ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﺍﯾﺮﺍﻥ ﺭﻭ ﺑﺎﯾﺪ ﺍﺯ ﯾﻮﻧﺎﻥ ﺗﺮﺟﻤﻪ کنند؟ پاسخ: نخست اینکه پرسش شما اشتباه ست است. زیرا یونانیان تاریخ هخامنشی یعنی یکی از…
Leggi di più » -
Ricevuto il libro della storia del Sistan edito da Mohammad Taghi Bahar+
تاریخ سیستان از کتاب‌های کهن به زبان فارسی است که چندین تن (احتمالاً دو نفر) در طی سده‌های پنجم تا هشتم قمری آن را به نگارش درآورده‌اند. این کتاب جدا از ارزش تاریخی، از نظر زبان و ادبیات فارسی اهمیت بسیار زیادی دارد. از این کتاب تنها یک نسخهٔ خطی…
Leggi di più » -
Etimologia delle parole Sultan e Shah Shahan – il re – l'imperatore
شاه واژه‌ای کهن است که در دیگر زبانهای ایرانی نیز به همین گونه گفته و نوشته می‌شود. Questa parola è stata re anche in lingua pahlavi. این واژه زبان کهنتر پارسی باستان و اوستایی به گونه xšathra بوده‌است که با گذشت زمان به ریخت ساده‌تر ما در زبان پارسی کنونی در…
Leggi di più » -
Cancello (Farafar) come lui
ﺩﯾﻮﺍﺭ ﺗﺮﮎ ﺧﻮﺭﺩﻩ ﺁﺟﺮﯼ ﮐﻪ ﺩﺭ ﭘﻬﻨﺎﯼ ﺩﺷﺖ ﮐﻮﯾﺮ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ ﺍﻧﺪﯼ ﺳﺎﻝ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺳﮑﻮﺕ ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﺑﺎﺭ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﭘﺮﺷﮑﻮﻩ ﺳﺮﺯﻣﯿﻨﺶ ﺭﺍ ﺣﻔﻆ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﺗﺎ ﺗﺮﮎ ﻭ ﻣﻐﻮﻝ ﻭ ﺗﺎﺯﯼ ﻧﺘﻮﺍﻧﻨﺪ ﻓﺘﺤﺶ ﮐﻨﻨﺪ … ﺑﻨﺎﯾﯽ ﺑﺎﺷﮑﻮﻩ ﺩﺭ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﺍﯾﺴﺎﺗﯿﺲ (ﯾﺰﺩ ) ﮐﻪ ﺭﻭﺯﮔﺎﺭﯼ ﺩﺭﻭﺍﺯﻩ ﻋﺒﻮﺭ ﻣﺮﺩﻣﺎﻧﯽ ﺑﻮﺩﻩ…
Leggi di più » -
Analisi archetipica della storia di Rostam e Esfandiar
نوع مقاله: علمی- پژوهشی نویسندگان دکتر سید مجتبی میرمیران۱ ؛ انوش مرادی ۲ چکیده یکی از رویکردهای مهم نقد و بررسی آثار ادبی، نقد کهنالگویی یا اسطورهشناختی است که آن خود یکی از متفرعات نقد روانشناسی ژرفانگر بهشمار میآید. این نوع رویکرد که بر پایه اندیشه روانپزشک سوئیسی، کارل گوستاو…
Leggi di più » -
La notte di Yalda, con una poesia di Hazrat Hafez
بر سر آنم که گر ز دست برآید دست به کاری زنم که غصه سر آید بگذرد این روزگار تلخ تر از زهر بار دگر روزگار چون شکر آید بلبل عاشق تو عمر خواه که آخر باغ شود سبز و شاخ گل به بر آید صبر و ظفر هر دو…
Leggi di più » -
Ostia è il paradiso dell'Iran e degli iraniani, lontano dalla madrepatria
“era” Gli iraniani, gli asiatici o gli Asah sono un gruppo di persone di origine iraniana e persone ariane che vivono nella regione del Caucaso. . Iraniani o asiatici nell'Ossezia settentrionale ( Russia) e Ossezia meridionale (Georgia ) ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ « ﺍﯾﺮﻥ» ﯾﺎ « ﺍﯾﺮَﺗّﻪ» میﺧﻮﺍﻧﻨﺪﻭ ﺳﺮﺯﻣﯿﻦ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ…
Leggi di più » -
L'architettura achemenide nell'architettura moderna – Re Reza
Con l'avvento di Reza Shah e la necessità di creare istituzioni moderne come banche, giustizia, uffici governativi e simili, emerse un nuovo tipo di architettura.. بر پایه این گونه از معماری ساختار و سازه ساختمان بر پایه معماری مدرن طراحی شده اما در تزئینات و نماسازی‌هایش از معماری ایران باستان…
Leggi di più »