Regardez les histoires de Shahnameh en direct(۱)

تهیه کننده جناب مهدی کمالی

پادشاهی کیومرث

مردمان در کوهها و جنگلها زندگی میکردند و خوراکشان چیزی جز میوه و سبزیجات نبود،برای لباس هم از برگ درختان استفاده میکردند !Jusqu'à Kyomarth Shah, Shahranshi(:civilisation)را به مردمان آموخت و اینگونه بود که پایه های نخستین پادشاهی تاریخ رو بنا گذارد .آنهم پادشاهی ای که همانگونه که از صحنه بالا پیداست ،دربردارنده مردم و جانوران و…همه موجودات عالم میشد .
کیومرث شد بر جهان کدخدای …………………. نخستین به کوه اندرون ساخت جای
سر و تخت و بختش برآمد ز کوه ……… پلنگینه پوشید خود با گروه
ازو اندر آمد همی پرورش ….. که پوشیدنی نو بد و نو خورش
دد و دام ،هر جانور کش بدید …. ز گیتی به نزدیک او آرمید

پسر اهریمن

زمانی که خبر شکوه شهنشاهی کیومرث شاه به اهرمن رسید،پسرش خروزان بدین بالندگی رشک ورزیده و با سپاهش به قصد سرنگونی پادشاهی کیومرث به راه افتاد .از آن سوی نیز فرشته ای به نزد کیومرث آمده و او را ازین نیت شوم اهرمن آگاه کرد .پس سیامک ،فرزند کیومرث نیز سپاهی جمع کرده و به نبرد او رفت !دو شهزاده با یکدگیر درگیر شدند تا اینکه خروزان دیو ،چنگی انداخته و پهلوی سیامک را دریده و جگر او را پاره کرد …..
جهان شد بر آن دیو بچه سیاه ……… ز بخت سیامک هم از بخت شاه
یکایک بیامد خجسته سروش ……… بسان پری با پلنگینه پوش
دل شاه بچه برآمد به جوش …… سپاه انجمن کرد و بگشاد گوش
سیامک بیامد برهنه تنا …… بیاویخت با پور آهرمنا
بزد چنگ واژونه دیو سیاه …..دو تا اندر آورد بالای شاه
فکند آن تن شاه بچه به خاک …… به چنگال کردش جگرگاه چاک

برای خواندن قسمت دوم کلیک کنید

این ها تنها سری اول از مجموعه قسمت های زنده سازی شاهنامه بود قسمت های دیگر به محض ساخت قرار خواهند گرفت.

با تشکر از جناب مهدی کمالی مبتکر و سازنده عکس ها

Ce texte va dans le sens La nouvelle politique de Parsian Dej Il est placé sur ce site.