حکومت ماد هامقاله پژوهشی
اتورپاتکان (آذربایجان)
این ناحیه در خط پهلوی «آتورپاتَکان» ضبط شدهاست ، اما آتورپاتکان نماینده تلفظ این کلمه در سرتاسر عهد ساسانیان و تغییراتی که در طی چندین قرن در زبان مردم و در حروف صامت و مصوت آن روی دادهاست نیست و املای پهلوی، شکل کهن آن را حفظ کردهاست. مثلاً در کتاب «جنگهای ایران» تألیف (پروکوپیوس) مورخ بیزانسی قرن ۶م نام این ناحیه دوبار به شکل «آدَربایْگانُن» آمدهاست که تلفظ «آذربایگان» یعنی تلفظ واقعی مردم آن را منعکس میسازد. ... در آخر قرن ۴م فاوستوس بیزانسی، مورخ ارمنی یک بار این نام را به صورت «آترپاتک
شمشاد امیری خراسانی
2 دقیقه مطالعه
۰ ارجاع (لینک به مرجع دیگر)
