محادثة مع سنديخت العبدلي (اصغر سيدة تقرأ شاهنامه)

تحياتي وتحياتي الغالية سنديخت العبدلي ، السيدة شاهنامه خان ، شكرا لك على إعطائنا وقتك. ….
–على الرحب والسعة

منضور از این گفتگو بیشتر آشنایی با شما به عنوان یک بانو شاهنامه خوان و دغدغه های پیش روی شماست
خودتان را مختصر معرفی کنید
–نعم…من سیندخت ابدالی هستم،از جوان ترین دختران شاهنامه خوان ایران،این هنر رو از پدرانم به ارث بردم…پدرهای من پشت در پشت شاهنامه خوان بودند!و جالبه بدونید شاهنامه رو به گویش کردی روایت میکردند
–صدای من و استعدادم در حفظ شاهنامه کاملا موروثی هست…بهتره بگم عشق به ایران و شاهنامه ازشون به من رسیده
–پدر پدرم و پدرانشون همه شاهنامه رو از بر بودند!و مردم آبادیشون رو در منزل گردهم می آوردند و براشون شاهنامه خوانی میکردند…و چون مردم محلی کم تر فارسی بلد بودند اون ها کردی براشون روایت میکردند
–و کسی که من به برکته وجودش با شاهنامه آشنا شدم پدربزرگم بود

شما خودتان از چه سنی شاهنامه خوانی را به صورت عمومی شروع کردید؟
–من از پانزده سالگی حفظ شاهنامه و از سال بعدش اجرا رو شروع کردم

قطعا شما از هم سن های خود که در این سن دغدغه هایی کاملا متفاوت با شما را داشتند متفاوت بودید ، آیا شده بود که بود بگویید شاهنامه خوانی کار من نیست؟
–هیچ وقت،آشنایی با شاهنامه بهترین اتفاقه زندگیه من بود و هست!من یک شاهنامه خوان بودنم و این که تلاش میکنم نقش کوچکی در نگهداری فرهنگ بومی ایران داشته باشم میبالم

شاهنامه خوانی بانوان ایرانی در تاریخی معاصر تقریبا سابقه ای ندارد و تقریبا چند دهه است که شروع شده ،و شاید بانوان شاهنامه خوان در ایران هستند به انگشتان دست هم نرسند و یا اگر هم هستند به به صورت عمومی برنامه ای اجرا نمی کنند . شما در این زمینه چه اطلاع و دیدگاهی دارید؟
–اتفاقا نکاته جالبی در رابطه با شاهنامه خوانی بانوان دارم که برای شما و خوانندگان عزیز بگم؛بر خلافه تصور عموم اتفاقا ما خانم های شاهنامه خوان زیادی داریم هم در حال حاضر و هم در گذشته!به خصوص در بین بانوان ایلات…و به ویژه زنان ایل بختیاری!خانم های بختیاری اغلب شاهنامه رو بلدن!حداقل داستان هاش رو و کودکانشون رو با خواندن اشعار حماسی شاهنامه میخوابانند…اما به علته عدم حضورشون و اجرا در عموم این طور تصور شده که خانم ها کم تر شاهنامه میخونن،چیزی که کم تر دیده شده حضور زنان روی صحنه ی اجرا بوده!که در چند سال اخیر خیلی بیشتر شده پس خانم ها شاهنامه خوان بودن اما روی صحنه نبودند
در شاهنامه خوانی در حضور مردم آیا با مشکل و سدی روبرو شده اید؟

–هرگز،چون به کارم و اجرام ایمان دارم…و همیشه سعی کردم اجرا و روایتگریم در شان شاهنامه و فردوسی باشه!هیچ وقت ضعیف ظاهر نشدم
–خیلی وقت ها محدودیت بوده،بارها وقتی من به یک مراسم دعوت شدم از حضورم روی صحنه جلوگیری کردند!به خاطر عدم شناخته بعضی ها از شکل روایتگری و نقالیه بانوان

از دیگر فعالیت هایتان در زمینه شاهنامه خوانی بیشتر توضیح بدهید
–زمانی که شاهنامه خوانی رو شروع کردم و آموزش خودم تمام شد تصمیم گرفتم اون رو با دیگران تقسیم بکنم…برای همین گروه سنیه کودک و نوجوان رو انتخاب کردم!به این شوند(السبب)که توجه به گروه در حال حاضر خیلی اندکه!من نگران بودم…نگرانه کودکان این سرزمین،این که اسطوره هاشون به جای رستم و کیخسرو تبدیل شدن به بتمن و اسپایدرمن….این خیلی ناراحت کنندست که کودکان ما با وجود این فرهنگ و ادبیات غنی این طور رشد میکنن
–باید بهشون توجه کرد…باید مراقبه کودکانمون باشیم!مراقب چیزهایی که دارن بهشون تزریق میکنن!با انیمیشن هاشون با اسباب بازی ها و نوشت افزارشون…بزرگ ترین سرمایه های ما این بچه ها هستند

به عنوان یک شاهنامه خوان کدام قسمت و کدامین شخصیت شاهنامه به طور خاص مورد علاقه شماست؟
–تمام شاهنامه مورد علاقه ی منه!هر کدام از شخصیت هاش و گفتارهاش کلی حرف و سخن برای تک تک ما دارن…اما باید بگم گردآفرید ماورایی ترین زن و پهلوان در شاهنامست

آیا با اولین زن شاهنامه خوان ،مشهور به گردآفرید ،آشنایی دارید؟ (پیوند به نوشتار اولین زن نقال و شاهنامه خوان ایران در تارنگار)
–بانو فاطمه حبیبی زاد افتخار من و تمامه بانوان این سرزمین هستن…و نمونه ی یک زن قوی و مصمم

آیا علاقه دارید در مقابل سراینده شاهنامه ،حکیم توس ،و در مقابل تمام علاقه مندان به شاهنامه و ایران دوستان ،شاهنامه خوانی کنید؟
–با افتخار…اما شاهنامه خواندن در حضور سرورم،حکیم توس،فردوسی جدا جسارت میخواد…چون اونقدر باید فوق العاده شاهنامه خوانی کرد که در شان و مقام رستم سخن،فردوسی نامدار باشه

میراث آینده شاهنامه در بین فارسی زبانان را به عنوان کسی که بخش زیادی از وقتش را برای خوانش شاهنامه و پزوهش در این زمینه گزاشته چگونه می دانید؟ و اینکه شاهنامه به طور مختصر با خود چه مفهومی همراه دارد؟
–شاهنامه یعنی اخلاق،جوانمردی،رادمنشی،فروتنی،درس آزادگی و از همه مهم تر مهرورزی به میهنمان ایران…شاهنامه تا صدها قرن بعد هم حرف برای گفتن دارد!بهترین ها در شاهنامه اند…بهترین مادر: فرانک ،بهترین شاه: کیخسرو،خردمندترین زن و حتی انسان در شاهنامه: سیندخت،آزاده ترین: رستم و……

سخنی هست که بخواهید با ایران دوستان و شاهنامه پژوهان در میان بگزارید؟
–من از همه…به ویژه هم میهنانی که فرزند خردسال و نوجوان دارن درخواست میکنم به سرمایه هامون اهمیت بدن،اون هارو با اسطوره ها و فرهنگ بومی آشنا کنن…نگذارند بیگانه ها هرچه دوست دارن به کودکانمون تزریق بکنند!حس میهن دوستی رو در روح و جانشون تقویت کنند

–همه ی آینده ی ایران وابسته به کودکان امروزه
–در آخر از پدرم ،مادر عزیزم که بهترین مشوق و همراهم بودند سپاس گذارم و دستشون رو میبوسم

درود و سپاس خدمت شما بانو ایرانی که وقت گرانبهایتان را در اختیار ما گزاشته اید ….. به عنوان یک یادگاری چند بیت از شاهنامه را برای ما به یادگار بگزارید … از طرف تمامی کاربران و نویسندگان ومدیران پارسیان دژ بهترین ها را برای شما بانو سرافراز ایرانی آرزو می کنم
ارادتمند شمشاد امیری خراسانی / مدیر تارنگار پارسیان دژ

–همه رخش اندیشه را زین کنیم،
–جهان را به شهنامه آذین کنیم
–هرآنکس که شهنامه خوانی کند،
–چه مرد و چه زن پهلوانی کند
–من هم از شما به خاطر توجهتون و مهر فراوانتون سپاس گذارم

المقالات الموصى بها من قبلنا:

• سنديخت العبدلي (السيدة نقال تتلو الشاهنامه) + الصور
• أغنية مصورة (فيديو) قراءة شاهنامه سنديخت العبدلي
• نخستین زن شاهنامه خوان ایرانی فاطمه حبیبی زاد
• قراءة النقلي والشهنامه