𐎰
نشانهٔ آوایی

ϑa

U+103B0

OLD PERSIAN SIGN THA

افزودن به ابزار تبدیل دادهٔ رسمی یونیکد جدول خوانش TITUS
مشخصات نشانه

نام، ارزش و دادهٔ فنی

کد یونیکد
U+103B0
عدد دهدهی
66480
نوع
نشانهٔ آوایی
ارزش اصلی
ϑa
نسخهٔ یونیکد
17.0.0

ارزش‌های ثبت‌شده

ϑaθa
نمونه در پیکره

خطوط منتشرشدهٔ دارای این نشانه

۶۱۷ خط

DB3. · 80کتیبهٔ داریوش یکم در بیستون

𐏐 𐏃𐎨𐎠 𐏐 𐎠𐎺𐎭𐏁 𐏐 𐏃𐎢𐎺 𐏐 [𐎣]𐎠𐎼𐏃𐎹𐎠 𐏐 𐎠𐎺𐎰𐎠 𐏐 𐎠𐎯𐎢𐎽𐎢𐎪𐎡𐎹 𐏐 𐎠𐎭𐎶 𐏐 𐎴𐎲𐎢𐎤𐎢𐎭/𐎼𐎨𐎼

: h-c-a : a-v-d-š : h-u-v : [k]-a-r-h-y-a : a-v-ϑ-a : a-du-u-ru-u-ji-i-y : a-d-m : n-b-u-ku-u-d-/r-c-r مشاهدهٔ خط و تحلیل
DB3. · 83کتیبهٔ داریوش یکم در بیستون

𐏐 𐏃𐎢𐎺 𐏐 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹 𐏐 𐎠𐎲𐎺 𐏐 𐎲𐎠𐎲𐎡𐎼𐎢𐎺 !! 𐏐 𐎰𐎠𐎫𐎡𐎹 𐏐 𐎭𐎠[𐎼𐎹𐎺]𐎢[𐏁 𐏐 𐎧𐏁]𐎠𐎹𐎰𐎡/𐎹

: h-u-v : x-š-a-y-ϑ-i-y : a-b-v : b-a-b-i-r-u-v !! : ϑ-a-t-i-y : d-a-[r-y-v]-u-[š : x-š]-a-y-ϑ-i-/y مشاهدهٔ خط و تحلیل
DB3. · 85کتیبهٔ داریوش یکم در بیستون

𐏐 𐎲𐎭𐎣 𐏐 𐎠𐎺𐎶𐏁𐎠𐎶 𐏐 𐎶𐎰𐎡𐏁𐎫𐎶 𐏐 𐎠𐎤𐎢𐎴𐎺𐎶 𐏐 𐎠𐎺𐎰𐎠𐏁𐎠𐎶 𐏐 𐎠𐎰𐏃𐎶 𐏐 𐎱𐎼[𐎡𐎫𐎠 𐏐 𐎠𐎺]𐎶 𐏐 𐎣𐎠𐎼𐎶

: b-d-k : a-v-m-š-a-m : m-ϑ-i-š-t-m : a-ku-u-n-v-m : a-v-ϑ-a-š-a-m : a-ϑ-h-m : p-r-[i-t-a : a-v]-m : k-a-r-m مشاهدهٔ خط و تحلیل
DB3. · 89کتیبهٔ داریوش یکم در بیستون

𐏐 𐎰𐎣𐎫𐎠 𐏐 𐎠𐏃 𐏐 𐎠𐎺𐎰𐎠 𐏐 𐎠𐎺𐎶 𐏐 𐎠𐎼𐎧𐎶 𐏐 [𐏃𐎹 𐏐 𐎴𐎲]𐎢𐎤𐎭𐎼𐎨𐎼 [𐏐 𐎯𐎢𐎽𐎢𐎧](𐎫)𐎶 𐏐 𐎠/𐎥𐎢𐎲𐎫[𐎠]

: ϑ-k-t-a : a-h : a-v-ϑ-a : a-v-m : a-r-x-m : [h-y : n-b]-u-ku-d-r-c-r [: du-u-ru-u-x]-(t)-m : a-/g-u-b-t-[a] مشاهدهٔ خط و تحلیل
DB4. · 1کتیبهٔ داریوش یکم در بیستون

𐏐 𐎰𐎠𐎫𐎡𐎹 𐏐 𐎭𐎠𐎼𐎹[𐎺𐎢𐏁 𐏐] 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹 𐏐 𐎡𐎶 𐏐 𐎫/𐎹

: ϑ-a-t-i-y : d-a-r-y-[v-u-š :] x-š-a-y-ϑ-i-y : i-m : t-/y مشاهدهٔ خط و تحلیل
DB4. · 2کتیبهٔ داریوش یکم در بیستون

𐏐 𐎶𐎴𐎠 𐏐 𐎣𐎼𐎫𐎶 [𐏐 𐎲𐎠𐎲𐎡𐎼𐎢]𐎺 !! 𐏐 𐎰𐎠𐎫𐎡𐎹 𐏐 𐎭/𐎠𐎼𐎹𐎺𐎢𐏁

: m-n-a : k-r-t-m [: b-a-b-i-r-u]-v !! : ϑ-a-t-i-y : d-/a-r-y-v-u-š مشاهدهٔ خط و تحلیل
DB4. · 3کتیبهٔ داریوش یکم در بیستون

𐏐 𐎧𐏁[𐎠𐎹𐎰𐎡]𐎹 𐏐 𐎡𐎶 𐏐 𐎫𐎹 𐏐 𐎠𐎭𐎶 𐏐 𐎠𐎤𐎢𐎴/𐎺𐎶

: x-š-[a-y-ϑ-i]-y : i-m : t-y : a-d-m : a-ku-u-n-/v-m مشاهدهٔ خط و تحلیل
DB4. · 4کتیبهٔ داریوش یکم در بیستون

𐏐 𐎺𐏁𐎴𐎠 𐏐 𐎠𐎢𐎼[𐎶𐏀𐎭]𐎠𐏃 𐏐 𐏃𐎶𐏃𐎹𐎠𐎹𐎠 𐏐 𐎰𐎼/𐎭

: v-š-n-a : a-u-r-[m-z-d]-a-h : h-m-h-y-a-y-a : ϑ-r-/d مشاهدهٔ خط و تحلیل
DB4. · 5کتیبهٔ داریوش یکم در بیستون

𐏐 𐎱𐎿𐎠𐎺 𐏐 𐎹𐎰𐎠 𐏐 𐎧[𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹] 𐏐 𐎠𐎲𐎺𐎶 𐏐 𐏓𐏒𐏒𐏒𐏒𐏑 𐏐 𐏃𐎶𐎼𐎴/𐎠

: p-s-a-v : y-ϑ-a : x-[š-a-y-ϑ-i-y] : a-b-v-m : 10-2-2-2-2-1 : h-m-r-n-/a مشاهدهٔ خط و تحلیل
DB4. · 7کتیبهٔ داریوش یکم در بیستون

𐏐 𐎢𐎫𐎠 𐏐 𐏒𐏒𐏒𐏒𐏑 𐏐 𐎧𐏁[𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹]𐎠 𐏐 𐎠𐎥𐎼𐎲𐎠𐎹𐎶 𐏐 𐏑 𐎥𐎢𐎶𐎠𐎫 𐏐

: u-t-a : 2-2-2-2-1 : x-š-[a-y-ϑ-i-y]-a : a-g-r-b-a-y-m : 1 g-u-m-a-t : مشاهدهٔ خط و تحلیل
DB4. · 8کتیبهٔ داریوش یکم در بیستون

𐎴𐎠𐎶 𐏐 𐎶𐎦𐎢𐏁 𐏐 𐎠𐏃 𐏐 (𐏃)[𐎢𐎺 𐏐 𐎠𐎯]𐎢𐎽𐎢𐎪𐎡𐎹 𐏐 𐎠𐎺𐎰𐎠 𐏐 𐎠𐎰𐏃 𐏐 𐎠𐎭𐎶 𐏐

n-a-m : m-gu-u-š : a-h : (h)-[u-v : a-du]-u-ru-u-ji-i-y : a-v-ϑ-a : a-ϑ-h : a-d-m : مشاهدهٔ خط و تحلیل
DB4. · 11کتیبهٔ داریوش یکم در بیستون

𐏐 𐎠𐎺𐎰𐎠 𐏐 𐎠[𐎰𐏃 𐏐 𐎠𐎭𐎶] 𐏐 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹 𐏐 𐎠𐎷𐎡𐎹 𐏐 𐎢𐎺𐎩𐎡𐎹

: a-v-ϑ-a : a-[ϑ-h : a-d-m] : x-š-a-y-ϑ-i-y : a-mi-i-y : u-v-j-i-y مشاهدهٔ خط و تحلیل