Célébrations et fêtes iraniennes
- Antiquités et valeurs historiques
نام روزهای ماه در ایران باستان
به نام ایزد منان در روزشمار ایرانیان باستان هریک از سی روز ماه را نامی است که نام دوازده ماه سال نیز در بین انهاست. ایرانیان باستان در هر ماه که نام روز با نام ماه منطبق و یکی میشدند ان را به فال نیک گرفته وان روز را جشن…
Lire la suite » - Antiquités et valeurs historiques
La position de Siavash dans la mythologie
مقدمه سياوش يكي از مهمترين و محوري ترين شخصيت هاي شاهنامه است كه از پدري ايراني و مادري توراني به دنيا مي آيد. (1) Il est le fils de l'un des rois Kiani les plus éminents (Kavus) است كه با سبكسري هاي خود، زمينه مرگ ناجوانمردانه فرزند را در سرزمين توران فراهم مي سازد.…
Lire la suite » - Perse antique
La place des femmes dans l'ancien Iran
À l'époque de Cyrus, les femmes enceintes n'avaient pas le droit de travailler et, selon ses ordres, les femmes enceintes recevaient des rations et des salaires mensuels jusqu'à la naissance du bébé.. Les femmes ont eu une place et une valeur tout au long de l'histoire de l'Iran jusqu'aux écritures zoroastriennes (Avesta) Personne…
Lire la suite » - Perse antique
Armée parthe (L'armée du royaume parthe)
préface (Il sera discuté plus loin) در دوره اشکانیان ارتش همیشگی و منظمی وجود نداشت که همواره آماده دفاع از کشور باشد. ارتش اشکانیان تا قبل از اردشیر بابکان دارای ساختاری فئودالی بود(seigneur-serf) مختصری از اشکانیان نام پاثوره(les pièces) از لفظ پارتی یا پارتی بن که یکی از…
Lire la suite » - Le mot des rédacteurs
سالگرد پارسیان دژ و یادگار جمشید(Norouz)
خجسته باد این عید فرخنده، نشانگر فرخنده تاریخ کهن این مرز و بوم و یادگار جمشید ضمن تبریک عید باستانی نوروز به تمام ایرانیان و ایران دوستان و تمام عزیزانی که در کشور های همسایه ایران این عید عزیز را جشن می گیرند وگرامی می دارند و تمام هموطنانی که…
Lire la suite » - Antiquités et valeurs historiques
Norouz antique
فرستنده و گردآورنده : جناب ضیاء – ط از جشن های ملی ، سه جشن نوروز ، مهرگان و سده ، امروز هم با شکوه ویژه در سطح ملی برگزار می شود ، و هر کوشش اهریمنی که در طی سده ها در کنار گذاشتن آن ها به کار رفته…
Lire la suite » - Antiquités et valeurs historiques
Le contexte de Norouz - deuxième partie
سفره هفت سين در برخي از نوشته ها از سفره هفت شين (هفت رويـيدني که با حرف شين آغاز مي شود) سخن رفته و آن را رسمي کهن تر دانسته اند. در ريشه يابي واژهً هفت سين نظرهاي ديگري چون هفت چين ( هفت رويـيدني از کشتزار چيده شده )…
Lire la suite » - Antiquités et valeurs historiques
پیشینه نوروز-بخش نخست
ابوريحان بـيـروني پرواز کردن جمشيد را آغاز جشن نوروز مي داند : چون جمشيد براي خود گردونه بساخت، در اين روز بر آن سوار شد، و جن و شياطين او را در هوا حمل کردند و به يک روز از کوه دماوند به بابل آمد و مردم براي ديـدن اين…
Lire la suite » - Antiquités et valeurs historiques
Feu d'artifice mercredi (À Shahnameh)
سور به معناى میهمانى و جشن مى باشد و اما چرا چهارشنبه سورى و چرا آتش برافروختن و چرا از روى آتش پریدن؟ براساس سروده هاى پیروز پارسى، حکیم فردوسى، سیاوش فرزند کاووس شاه در هفت سالگى مادر را از دست مى دهد. پادشاه همسر دیگر را برمى گزیند، سودابه…
Lire la suite »