Rokhshai, the first assistant of Iranian artificial intelligence Rokhshai, the first assistant of Iranian artificial intelligence
Ancient PersiaIran in the contemporary era

Iranian words

بیایید زبان شیرین پارسی را زنده کنیم
Let's revive the sweet Persian language

Iranian words, Iranian words

Words with French roots that have become common in the Persian language and have become loanwords are found in abundance.. The reason may go back to the Qajar era, when the main relations between Iran and the West were with the French. Some of these words and their French equivalents are listed below:
a thousand

perfume(cologne)

Apple (shoulder) It means shoulder
an epidemic (epidemic)
etiquette (label)
complimentary (sample) means sample
Ashley (ladder) It means ladder
Screening (screen)
team (team)
Omelette (omelette)
Awart (open) means open (open).
emergency (emergency)
Mumps (mumps) Mumps or mumps disease, which comes from oreille, which means ear.
Ideas (idea)
lampshade (lampshade)
Abscess (abscess) It means pus and purulent swelling
Ajan (agent)
agency (agence)
Elevator (elevator)
allergy (allergies)
ampoule (ampoule)
Pineapple (pineapple)
frame it (frame)
advantage (advantage) It means benefit.
advance (advance)

B


bacteria (bacterium)
the balcony (balcony)
bandage (bandage)
Ticket (billet) That in French “the price” It is pronounced
years (brush)
Brochure (brochure)
Blouse (blouse)
Ben Saleh (good salty) It means salty
Bureaucracy (bureaucracy) which is created from the root bureau which means desk and office.
buffet (buffet)
Bulletin (bulletin)
biscuit (biscuit) It means twice cooked, bis means again and cuit means cooked!
curler (curlers)

P


Bow tie (papillon) It means butterfly
skating (skating)
Mall (passage)
Pendulum (pendulum)
bandage (bandage)
Pavilion (flag)
Project (project)
process (process)
Plaque (plaque)
placard (placard) It means poster and it also means cabinet. plat means plate or flat container.
Ointment (ointment)
Pence (pliers)
Portfolio (wallet) It means document bag and money bag.
Pons (thumbtack)
poen (point) It means points
pajamas (pyjama)
track (piste)

T


Panel (tableau)
Ton (Fish) (thon)
Toilet (toilette)
tumor (tumor)
Dash or dash (hyphen)
Circulation (draw)

of the


Dez (dose)
Shower (douche) The verb se doucher means to take a shower
Disc (disk)
diskette (floppy disk)
R


Radiator (radiator)
Regime (régime)
Referendum (referendum)
Refuge (denied)
ribbon (ribbon)
Dec (dressing gown) It means home clothes.

No


ham (ham) It is derived from the word jambe which means leg.
genre (genre)
pose (gesture)
jelly (jelly)
zoo (skirt) It means skirt and minijupe means short skirt.
Journal (journal) It means newspaper. jour means day.
Jile (vest)
س


satin (satin)
years (salon)
sauce (sauce)
Syncope (Syncope)
Bra (bra)
subject (subject)

Sh


Shapo (hat)
charlatan (charlatan)
chassis (frame)
Shawl (shawl)
Chance (chance)
blackmail (blackmail) Its root is the verb chanter which means to sing
the knight (chevalier) It means horse rider and Cheval means horse
Shuse (pavement) It means road and rider and chaussure means shoes.
heating (heating)
Chauffeur (Chauffeur)
fireplace (chimney)

ص


soap (Savon)
sandal (sandals)

ط


He divorced (talc)

ف


Fabric (made) It means factory
Arrows (arrow)
foil (leaf) It means sheet or sheet.
ک


the hood (hood)
Cartable (satchel) It means school bag
casket (Cap)
the cafe (café)
Cafe Glace (iced coffee)
Truck (truck)
your truck (van)
sofa (couch)
cutlet (chop) It is derived from the word côte which means rib.
tie (tie)
corset (corset)
Corridor (corridor)
Kidney (Collier) It means necklace and cou means neck.
comedy (comedy)
concentrate (concentrate)
canned food (conserve)
Conservator (conservative) It means guardian and protector
Entrance Exam (concours)
Coup (Rebellion)
Koran (courant) It means more current is used for air flow.
Course (course)
cushion (cushion) It means cute

G


Garage (garage) It is derived from the verb garer which means to keep or park
Waiter (boy)
box office (ticket office)

to


Lodge (loge)
chandelier (lustre)
Bachelor's degree (licence)

M


mom
manto (coat)
mannequin (mannequin)
swimming suit (jersey)
Sofa (furniture)
Morsi (merci)
Meson (maison) It means home
shop (store) It is originally from Arabic Makhzan.
Museum (musée)
carpet (carpet)
mise en scene (mise en scene)
billion (billion)

ن


Nylon (nylon)

And


vanilla (vanilla)
Vitamin (vitamins)
Showcase (showcase)
Virage (turn)
villa (villa)
Let's revive the Persian language together


Rokhshai, the first assistant of Iranian artificial intelligence Rokhshai, the first assistant of Iranian artificial intelligence

Shamshad Amiri Khorasani

Knowing the history and culture of Iran is like entering a world where nothing awaits us except love and honor and sometimes sadness, maybe our history is stored in the memory of our genes so that we can use it to expand self-awareness and self-awareness. .

Related Articles

Subscribe
Notify of
guest

2 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Mojtaba Taghavizadeh

 Hello. I would like the authors of the research to write their studies in Persian in order to protect the Persian language. I myself can help you in writing in Persian.

Back to top button