Flower plates (Achaemenids)

Takht Jamshid was one of the capitals of the Achaemenids and was built by the order of Darius I, and the subsequent kings continued to build it.. This monument was excavated by the University of Chicago, and Professor Hurstfield and Schmidt were excavating it from 1931 to 1939.. در طول این زمان دو آرشیو از لوحهای گلی کشف شد…

آرشیو اول معروف به لوحهای دیوانی خزانه در بر گيرنده 139 لوح است و شامل اطلاعاتي در مورد پرداختهای بین سالهای 492و458پیش از میلاد است. آرشیو دیگر قدیمی تر و بزرگتر است و شامل 25000 until the 30000 لوح است که 7000 عدد از آنها خوانده شده و 5000 به چاپ رسیده است. این لوحها به زبان ایلامی زبان رسمی دربار هستند و شخصی به نام فرنکه زیر آنها را امضا کرده است.این فرد وزیر دربار بوده است.

For the first time, a flower inscription in ancient Persian script was seen in the collection of inscriptions obtained from the ramparts of Persepolis. This new discovery shows that this script was also used in everyday correspondence..

These tablets were made of mud and they were used in such a way that they were shaped with wet mud and their surface was smoothed on the table.. Then, with a pen, they would write the desired article on them and dry them. Although the Macedonian king has betrayed the art and history of Iran, but his attack on Iran had a favor and when the fire of his lust burned Persepolis, these tablets were baked under the soil and remained intact until today, and valuable information from The events of the Achaemenid period have given us .

پس از کشف این لوحها دانشگاه شیکاگو آنها را برای بازخوانی به عنوان قرض به آمریکا می برد و پس از انقلاب ایران دانشمندان فرهیخته آمریکایی از تیره شدن روابط ایران و آمریکا سوء استفاده می کنند و آنها را پیش خود نگه میدارند.در سالهاي اخير وقت پس دادن اين لوحها به ايران رسيده است ولي دولت آمريكا در دادگاهي تصميم گرفته است آنها را براي كمك به دولت صهيو نيستي به حراج بگذارد. Because the American government has political problems with the Iranian government and wants to hit Iran in this way, ignoring the fact that these plaques belong to the culture and people of Iran and their value is more than a political game.. We have to see what effort the Iranian Cultural Heritage Organization will take to recover them and what role it plays in this game..

Retrieved from Iran Atlas