يقول فيكتور هوغو: من زرتشتم. يسطع نجم تحت حاجبه وهناك سماء زرقاء داخل رأسه.
قبل ذلك ، في أعماق السماء ، في عيون موج ترشرو ، كان هناك ممثلان غامضان في الظلام.. من الذي يجب أن تخاف منه؟ أي واحد يجب أن يطبق؟ رأى مانيس والزرادشتيون الباهتون مفتونون يدان عظيمتان تحركان النجوم على رقعة الشطرنج السوداء في السماء.…
قام كهنة الآلهة الرومانية ، براهمين ، موغان ، وجوبرس بإغلاق صرخة كوكب المشتري فيشنو في الماضي.. اما یکروز در پستی ها و در بلندیها همه ی این نقابها خودبه خود برداشته خواهد شد و چهره ی پر جلال و آرام حقیقت تجلی خواهد کرد.
الآن بالنسبة إلى زرادشت ، علينا أن نبحث عن صورة لامرأة تقية ، حيث يبدو أن جاثا كتبت بواسطة ابنة داريوس الأول وبمساعدة جدها جيستاسب..
گفتگوهای اردیبهشت و مزدا، چه آنگاه که بانو ارتوزوشت در سرزمین پارس و در تنهایی خویش با اهورا سخن گفت و چه در سرزمین پارتوه، در همراهی گشتاسپ، بخشی از تاریخ بلخ و باختر را در سرودهای خویش منعکس ساختند.
Orthozost هي أيضًا السيدة الأولى الكاتبة المسرحية والمتحدثة للأغاني السماوية لهذه الأرض.