La paura del governo russo per Nader Shah Afshar

1 Nel gennaio 1732, il governo russo, secondo il memorandum consegnato al rappresentante del governo iraniano a Rasht, le disposizioni dell'accordo dell'anno 1724 Si dichiarò nullo con il governo ottomano, firmato da Pietro I e dal sultano ottomano..

Secondo questo contratto, con l'emergenza Nader Shah Numerico,Numeri,No,numero,رقمیو از ترس او لغو شد ، دولتين روسيه و عثماني با سوء استفاده از ضعف ايران به سبب جنگ داخلي (تصرف اصفهان به دست قندهاري ها ايراني) توافق كرده بودند كه سراسر غرب ايران ــ از گرجستان تا خوزستان ــ به عثماني و نواحي ساحلي شمال ايران ــ از حاجي طرخان تا استراباد ــ به روسيه تعلق داشته باشد. پتر يكم تزار روسيه چند روز پس از امضاي اين قرار داد درگذشته بود.

Nell'anno 1724 دولت عثماني هنگامي كه شنيد كه پتر يكم امپراتور روسيه با 45 هزار سرباز و صدها توپ در حاجي طرخان مستقر شده و قصد راندن به جنوب و رساندن خود به آبهاي اصطلاحا گرم اقيانوس هند را دارد كه هدف نهايي اوست پيشنهاد انعقاد آن قرارداد را داده بود كه ميان دو كشور برسر Iran كه اوضاع مبهمي داشت درگيري روي ندهد و به علاوه، روسها طمع به غرب Iran نكنند. پتر يکم با اين پيشنهاد موافقت كرده بود.

جانشينان پتر پس از اطلاع از ظهور نادر E lo schiacciamento dei Kandaharis, il respingimento degli ottomani e il licenziamento di Tahmasab II, lo scià safavide, hanno fatto il punto sul loro lavoro e, pur annullando unilateralmente l'accordo che avevano firmato, hanno rinunciato a tutte le loro pretese e ordinato il ritorno delle truppe..

باوجود لغو اين قرار داد و باز گرداندن نيروها، روسيه در بيرون بردن باقيمانده واحدهاي نظامي خود از بادكوبه (باكو) تعلل مي ورزيد كه scarso دو سال بعد عازم داغستان شد و روسها با شنيدن اين خبر به واحدهاي باقيمانده در دژ بادكوبه دستور تخليه و بازگشت فوري دادند و شتاب در اين كار به قدري زياد بود كه سربازان روس تعدادي از توپهاي خود را برجاي گذارده بودند.

I documenti dell'archivio "San Pietroburgo" lo mostrano all'allora zar di Russia (Successore di Pietro I) Lo avevano segnalato Se scarso Se passa attraverso la regione di Darband nel Caucaso, non sarà soddisfatto dell'occupazione della Russia e avanzerà verso l'Europa centrale.

Fonte :

مولف (نوشيروان کيهاني زاده)