Storia (Se la mano è persa, combattiamo con i denti)

C'è un vecchio pezzo di letteratura nella letteratura persiana : “Se la mano è persa, combattiamo con i denti.”
Questo pezzo di letteratura ha un'origine molto antica ed è legato all'era achemenide e al coraggio di un generale iraniano chiamato Ariobarzan, che è stato tramandato di generazione in generazione dopo il periodo achemenide nei cuori degli zelanti iraniani e ha ancora il suo posto in La letteratura persiana oggi..
Il flusso di questo paragrafo dovrebbe essere quello: Dopo l'attacco di Iskandar, quando scoppiò una guerra tra l'esercito di Iskandar e l'esercito di Ariobarzan nella regione di Darband di Pars, dopo la grande tensione e il coraggio di Ariobarzan, il campo si fece stretto per questo generale e una delle sue mani fu tagliata durante la battaglia, così prese la spada nell'altra mano e continuò la battaglia, diede e dopo un po 'il nemico tagliò l'altra mano di Ariobrzan e la spada fu separata da questo valoroso generale, ma Ariobrzan, per non arrendersi e sollevare il morale dei soldati, si chinò e prese la spada tra i denti e attaccò di nuovo i soldati macedoni, vinse e diede la vita per l'Iran e rese il suo nome immortale per sempre.

Questa storia è stata tramandata tra gli iraniani di generazione in generazione.

(Fonte: Storia della bandiera iraniana, sezione Darfesh achemenide)