Rokhshai, le premier assistant de l'intelligence artificielle iranienne Rokhshai, le premier assistant de l'intelligence artificielle iranienne
Antiquités et valeurs historiquesL'Iran à l'époque contemporaineGrand Ferdowsi

Conversation avec Sindekht Abdali (La plus jeune femme lisant Shahnameh)

گفتگو با سیندخت

Salutations et salutations à la chère Sindakht Abdali, Mme Shahnameh Khan, merci de nous avoir accordé de votre temps. ….
–vous êtes les bienvenus

Le but de cette conversation est de mieux vous connaître en tant que dame lisant le Shahnameh et de connaître vos préoccupations.
Présentez-vous brièvement
–Oui…Je m'appelle Sindekht Abdali, l'un des plus jeunes récitants de Shahnameh en Iran, j'ai hérité de cet art de mes pères.…Mes pères lisaient Shahnameh derrière la porte!Et il est intéressant de savoir que le Shahnameh a été raconté en dialecte kurde.
–Ma voix et mon talent pour mémoriser le Shahnameh sont complètement hérités…Il vaut mieux dire que c'est d'eux que j'ai reçu l'amour pour l'Iran et Shahnameh.
–Le père de mon père et leurs pères lisent tous le Shahnameh!Et les gens du village se rassemblaient chez eux et leur lisaient le Shahnameh.…Et comme la population locale connaissait moins le farsi, elle leur racontait en kurde.
–Et la personne qui m'a béni avec Shahnameh était mon grand-père

À quel âge avez-vous commencé à lire le Shahnameh en public ?
–J'ai commencé à mémoriser le Shahnameh à l'âge de quinze ans et à le jouer l'année suivante.

Vous étiez définitivement différent de vos pairs qui, à cet âge, avaient des préoccupations complètement différentes des vôtres. Avez-vous déjà dit que lire le Shahnameh n'était pas mon travail ?
–Apprendre à connaître Shahnameh a été et reste le meilleur événement de ma vie!Je suis fier d'être un lecteur de Shahnameh et d'essayer de jouer un petit rôle dans la préservation de la culture indigène de l'Iran.

La lecture du Shahnameh par les femmes iraniennes n'a presque pas d'histoire dans l'histoire contemporaine et elle a commencé il y a plusieurs décennies, et peut-être qu'il y a des femmes qui lisent le Shahnameh en Iran, ou si elles le sont, elles ne présentent pas de programmes en public. . De quelles informations et opinions disposez-vous dans ce domaine ?
–À propos, j'ai quelques points intéressants sur les femmes récitant le Shahnameh que j'aimerais vous dire, ainsi qu'à vous, chers lecteurs.!Surtout parmi les femmes d'Eilat…Et surtout les femmes de la tribu Bakhtiari!Les femmes Bakhtiari connaissent souvent Shahnameh!Au moins, ils endormissent leurs histoires et leurs enfants en lisant les poèmes épiques du Shahnameh.…Mais en raison de leur manque de présence et de performances en public, on pense que les femmes lisent moins le Shahnameh, ce que l'on voit moins, c'est la présence des femmes sur scène.!ce qui a beaucoup augmenté ces dernières années, donc les femmes récitaient le Shahnameh, mais elles n'étaient pas sur scène

Avez-vous rencontré des problèmes ou des obstacles lors de la lecture du Shahnameh devant des gens ?

–Jamais, parce que je crois en mon travail et mes objets…Et j'ai toujours essayé de rendre ma performance et ma narration égales à celles de Shahnameh et Ferdowsi.!Je n'ai jamais semblé faible
–Plusieurs fois, il y avait des restrictions, souvent lorsque j'étais invité à une cérémonie, ils m'empêchaient de monter sur scène.!Parce que certaines personnes ne connaissent pas la forme de narration et de narration par les femmes

Expliquez davantage sur vos autres activités dans le domaine de la lecture de Shahnameh
–Quand j'ai commencé à lire le Shahnameh et terminé ma propre formation, j'ai décidé de le partager avec d'autres.…C'est pourquoi j'ai choisi la tranche d'âge des enfants et adolescents!devenir ceci(la raison)cette attention portée au groupe en ce moment est très faible!j'étais inquiet…Le souci des enfants de cette terre est que leurs légendes deviendront Batman et Spiderman au lieu de Rostam et Kai Khosro.….C'est très triste que nos enfants grandissent ainsi malgré cette richesse culturelle et littéraire.
–Tu devrais y prêter attention…Nous devons prendre soin de nos enfants!Faites attention à ce qu'ils leur injectent!Avec leurs animations, jouets et papeterie…Nos plus grands atouts sont ces enfants

En tant que lecteur du Shahnameh, quelle partie et quel personnage du Shahnameh préférez-vous ?
–Tous mes Shahnameh préférés!Chacun de ses personnages et son discours ont beaucoup de mots pour chacun de nous…Mais je dois dire que Gerda Afrid est la femme et la guerrière la plus transcendantale de Shahnameh.

Connaissez-vous la première récitante du Shahnameh, connue sous le nom de Gerda Afrid ? (Lien vers l'écriture de la première narratrice iranienne et récitante de Shahnameh à Tarngar)
–Lady Fatemeh Habibizad est ma fierté et toutes les femmes de ce pays…Et un exemple de femme forte et déterminée

Êtes-vous intéressé à réciter le Shahnameh devant Hakim Tus, le compositeur du Shahnameh, et devant tous ceux qui s'intéressent au Shahnameh et aux amis iraniens ?
–Fièrement…Mais lire le Shahnameh en présence de mon seigneur Hakim Tus, Ferdowsi demande du courage.…Parce qu'il faut tellement lire Shahnameh que Ferdowsi est célèbre dans Rostam Sokhon

Comment connaissez-vous l’héritage futur du Shahnameh parmi les persans, en tant que personne ayant passé une grande partie de son temps à lire le Shahnameh et ses connaissances dans ce domaine ? Et que signifie brièvement le Shahnameh ?
–Shahnameh signifie morale, chevalerie, sagesse, humilité, leçon de liberté et, surtout, gentillesse envers le peuple iranien.…Le Shahnameh a quelque chose à dire des centaines de siècles plus tard!Les meilleurs sont à Shahnameh…la meilleure mère: Frank, le meilleur roi: Ki Khosro, la femme la plus sage et même humaine de Shahnameh: Sindekht, le plus libre: Rostam et……

Y a-t-il quelque chose que vous aimeriez partager avec vos amis iraniens et les érudits de Shahnameh ?
–Moi de tous…Je demande en particulier à mes compatriotes qui ont de jeunes enfants et des adolescents de prendre soin de notre capitale et de leur faire découvrir les mythes et la culture locales.…Ne laissez pas les étrangers injecter ce qu'ils veulent à nos enfants!Renforcer le sentiment de patriotisme dans leur âme

–Tout l’avenir de l’Iran dépend des enfants d’aujourd’hui
–Enfin, je voudrais remercier mon cher père et ma chère mère, qui ont été mon meilleur encouragement et mon meilleur compagnon, et je leur baise les mains.

Salutations et merci pour votre service, dame iranienne, de nous avoir accordé votre temps précieux ….. En souvenir, laissez-nous quelques versets de Shahnameh … Au nom de tous les utilisateurs, rédacteurs et administrateurs پارسیان دژ Je te souhaite tout le meilleur, Sarafraz Irani
Cher Shamshad Amiri Khorasani / Réalisateur de Tarngar Parsian Dej

–sellez toute la splendeur de la pensée,
–Décorons le monde avec Shahnameh
–Celui qui lit Shahnameh,
–Les hommes et les femmes sont courageux
–Je vous remercie également pour votre attention et votre amour

 

Articles recommandés par nous:

Rokhshai, le premier assistant de l'intelligence artificielle iranienne Rokhshai, le premier assistant de l'intelligence artificielle iranienne

Shamshad Amiri Khorasani

Connaître l'histoire et la culture de l'Iran, c'est comme entrer dans un monde où rien ne nous attend sauf l'amour et l'honneur et parfois la tristesse, peut-être que notre histoire est stockée dans la mémoire de nos gènes afin que nous puissions l'utiliser pour développer la conscience de soi et la conscience de soi . .

Articles similaires

S’abonner
Notifier de
invité

6 commentaires
Le plus récent
Le plus ancien Les plus votés
Commentaires en ligne
Voir tous les commentaires
le seul

Oh, je suis désolé, je suis désolé

siavash

Bonjour
Malheureusement, à plusieurs endroits de l'interview (H) Outre l'orthographe des mots mentionnés, comme les notes (Astuces) , âge (Ensoleillé) Sinon (contre) ce qui est incorrect et ne convient pas à un site à contenu culturel .

Mehrdad Hosseini

Salutations au pays pauvre d'Iran et vœux de santé et de progrès de Yazdan

lave

Peut-être que vous pouvez lire le Shahnameh devant Ferdowsi, mais vous ne pouvez pas écrire le Shahnameh!

Majede

Vous ne pouvez pas vous soulager de la pression, vous serez jaloux des autres

Hossein Badrani

Mohammad Hassan Cheganizadeh; Masoud Ahmadi; Morteza Haji Aghajani; Mahmoud Faqih Nasiri; Reza Farazmand; Neda Ghafarzadeh; Tahera Keshavarz; Fatemeh Faqihzadeh; Rozbeh Haqir; Farzin Khurshidvand; Javad Mehdipour; Khanem Yamini; Sabbagh Kalab; Babak Rezaei Asiyabar; Arzo Nouri; Reshno ;
Fariba Nouri, Roxana Etemadi, Sadiqeh Janmohammadi, Ramin Saati Moghadam, Maryam Nabiuni, Houshang Nabiuni, Mostafa Badkobeh, Halo, Wali Elah Fathi, Hamid Grogan, Molla Saravi, Adnan Omrani Far, Hamad Hossein Mohammadi, Dokhtar Aftab, Bibhavihani Ha Farjami, Shafii Kodkani, Mohammad Jokar, Rafogar, Shokofe Sarumili, Amini, Sepideh Nasr, Ghazal Aramesh
Les chanteurs sont contents . Ghomishi, Shamaizadeh, Chavoshi, Arif. Aliqap.

Bouton retour en haut de la page