La lettera di Yaqub Leith Safari in cui si vantava dei suoi antenati e combatteva con le fruste al Califfo
Una lettera che Yaqub Leith Safari ha inviato alla corte del Califfo vantandosi dei suoi antenati iraniani e combattendo con i Taziani.!
Ibrahim bin Mamshad Isfahani Ha un cognome Mutawakli O Al-Mutawakli Era un poeta arabo iraniano dell'era abbaside. Era un seguace di Shuaubiyyah.
Ibrahim è nato a G. Isfahan. All'inizio si avvicinò al Califfato e divenne segretario e segretario di Mutawakli Abbasi, e quindi scelse il cognome Mutawakli.. Poiché aveva un discorso eloquente e una scrittura accattivante, ottenne presto un lavoro. Con la morte di Mutawakkel, lasciò il sistema del califfato e si unì alla rivolta di Yaqub Laith Safari.. Alcuni hanno anche detto che come ambasciatore dell'ultimo califfo Motamed Abbasi, lo mandò a Yaqub Laith Safari, ma Yaqub Laith Safari lo tenne con sé.. Accanto a Yaqub Laith Safari e fu su suo ordine che Mutavakli scrisse il suo famoso poema lodando i suoi antenati iraniani e combattendo contro gli arabi e lo inviò alla corte del Califfo.:
Sono Ibn Al-Akarm, sono il discendente di Jam e l'erede dei re di Al-Ajm…
…
Quindi dite a Banu Hashim, tutti voi, venite al khula prima di pentirvene
…
Quindi torna nella tua terra in Hijaz per mangiare la nebbia e pascolare le pecore
…
Questo è il significato dell'intera poesia:
Sono il figlio degli anziani, della dinastia Jam ed erede al trono di Ajm. Sono il ravvivatore di quella dignità che si è perduta e i tempi antichi ne hanno distrutto le tracce. Sono ovviamente dispettoso con loro e cerco vendetta. Se qualcuno passa il suo diritto, io non passerò. Darfesh Kavian è con me, con il quale ho una grande speranza per tutte le nazioni. Dì a Bani Hashim di agire prima di pentirtene. È stata la nostra forza, lancia e spada che ti ha portato al governo. I nostri padri ti hanno fatto padrone dello stato e del regno. Non hai prestato attenzione al loro servizio e non hai mostrato gratitudine. D'ora in poi, torna nella tua patria, Hejaz, e mangia lucertole e pascola pecore. Presto siederò sul trono dei re con la forza del rasoio e la punta della crema.
Fonte:
Hossein Ali Mamtahan, movimento Shuoubiyeh, movimento nazionale iraniano contro il califfato omayyade e abbaside, casa editrice scientifica e culturale, ISBN 5-566-445-964
Il nostro testo suggerito:
Rivolta di Ayaran contro Tazian sotto il comando di Yaqub Leith Safari