L'Iran nell'era contemporanea
Amir Kabir “Un poeta lusinghiero” Ecco come si è rivolto!
A differenza degli ex servi, Amir Kabir divenne così agitato che…
میرزا حبیب الله شیرازی متخلص به قاآنی از شاعران بزرگ دربار فتحعلیشاه و دربار محمدشاه با لقب «حسان‌العجم» و اوایل سلطنت ناصرالدین شاه بود.
È forse il primo poeta iraniano che padroneggiava la lingua francese ed era anche considerato un maestro assoluto in matematica, parola, saggezza e logica..
163 anni fa, scrisse un lungo e lirico poema in lode di Amir Kabir, e nella sua descrizione dell'Emiro lo definì il successore del precedente ministro crudele, Haj Mirza Agassi.:
"Invece di un malvagio tiranno, siede un mondo pio / in modo che i devoti credenti abbiano onori".
Ma a differenza degli ex servi, Amir Kabir, che non era né un compratore di parole pompose e prive di significato né dedito alle lusinghe dei servi, si arrabbiò così tanto che tagliò la sua pensione all'istante e disse: تو که تا دیروز مدح میرزا آقاسی می گفتی و امروز که او نیست ، ظالم شقی اش می خوانی و این بار مدح من می گویی!
In precedenza aveva chiamato Haji Mirza Aghasi "Gati's Heart", "Perfect Man" e "Khwaje Do Jahan".!
Dopo aver interrotto la nomina del poeta lusingato, Itzad al-Sultaneh è intervenuto affinché Amir Kabir lo perdonasse.. امیرکبیر نیز از دیگر تخصص های قاآنی جویا شد و وقتی دانست که او به زبان فرانسه تسلط دارد، برقراری حقوق قاآنی را مشروط به ترجمه کتابی در زمینه فلاحت (کشاورزی) از زبان فرانسه به زبان فارسی کرد.
تاریخ گواهی می دهد قاآنی ، پس از مغضوب و معزول شدن امیر کبیر در اشعارش از او به “خصم خانگی”و «اهرمن خو و بد گوهر» یاد کرد.
متاسفانه از این حزب باد ها زیاد تو ایران داریم.