Richard Fry - un grande iranologo

Un grande uomo che è nato da qualche altra parte ma ha amato l'Iran e la storia iraniana con tutto il cuore

Un grande uomo che ha scelto di essere sepolto nel fiume Zayandeh, in Iran…

Richard Nelson Fry (In inglese: Richard Nelson Frye) (Nato il 10 gennaio 1920 – Morto il 27 marzo 2014) Era un eminente iraniano e orientalista americano, un eccezionale specialista in Iranologia e professore emerito all'Università di Harvard. Parlava correntemente il persiano, l'arabo, il russo, il tedesco, il francese, il pashto, l'uzbeko e il turco e conosceva le lingue avesta, pahlavi e sogdiano..

Fry ha trascorso più di 70 anni della sua vita studiando e ricercando la storia e la cultura dell'altopiano iraniano, ed è stato uno degli ultimi sopravvissuti della generazione di iranologi e orientalisti come Arthur Christiansen e Arthur Pope, Roman Girshman e il professor Albert Umstead , che ha fondato Studi Orientali nelle università di tutto il mondo e ha scritto molti scritti sulla cultura, l'arte e la storia dell'Iran.

Vita

È nato in una famiglia svedese in Alabama e successivamente si è trasferito in Illinois con la sua famiglia.. Da adolescente si interessò all'Oriente e alla sua storia leggendo storie storiche, e per questo, mentre studiava filosofia all'Università dell'Illinois, studiò anche storia e imparò l'arabo, il turco e le arti islamiche.. Lì conobbe Albert Umstead e rimase affascinato dalle sue parole sulle nuove scoperte dell'Istituto di Studi Orientali di Persepoli e continuò i suoi studi in questo campo.. Dopo aver completato i corsi di archeologia cinese e giapponese, ha imparato il persiano da Mohammad Samsar, che era un esperto di tappeti alla dogana degli Stati Uniti e aveva conseguito un dottorato presso l'Università della Pennsylvania.. Con il suo aiuto, Fry ha tradotto il libro "Storia di Bukhara" di Narsakhi, e questa è diventata la sua tesi di dottorato all'Università di Harvard.. Nel 1943 e nel 1944 viaggiò in Iran, Afghanistan e India e durante questi viaggi si interessò molto alle opere antiche.. Nel 1946 ricevette una borsa di studio dalla Harvard University Scholarships Association per la traduzione del libro sulla storia di Bukhara, e studiò Sogdian e Pahlavi alla School of Oriental and African Studies di Londra, e dopo essere tornato ad Harvard, iniziò a insegnare antropologia, storia e religioni del Medio Oriente.Impara la lingua armena. Grazie ai suoi sforzi per creare una cattedra di lingua armena e studi armeni presso l'Università di Harvard, ha ricevuto il titolo di "armeno onorario"..

Richard Nelson Fry, giovedì 27 marzo 2014 (7 aprile 1393) Morì all'età di 94 anni a Boston. Nel suo testamento, Fry ha chiesto di essere sepolto a Isfahan, vicino al fiume Zayandeh Rood, vicino alla tomba del professor Arthur Pope, famoso orientalista.. Ma neanche questo ha funzionato e il paese del Tagikistan ha invece annunciato la sepoltura del dottor Fry sul suo suolo. Nel frattempo, il quotidiano Kayhan ha definito Frye un agente della CIA e portare il suo corpo a Isfahan è stato un tentativo di un "anello deviante"..

Attività di Iranologia

I suoi sforzi hanno portato alla creazione di una cattedra di studi iraniani presso la Columbia University ed è stato nominato primo professore di studi iraniani.. Successivamente, è partito per Harvard, e questa posizione è stata consegnata allo studioso iraniano Ehsan Yarshater dopo di lui.. All'Università di Harvard, Sadruddin Agakhan era uno studente di Fry nel campo della storia iraniana. Frye scrisse una lettera a suo padre, che era il grande capo della setta ismailita, e l'Aga Khan rispose accettando di pagare una cattedra di studi iraniani ad Harvard.. Inoltre, una delle opere più importanti di Fry ad Harvard è stata l'istituzione del Middle East Studies Center.

E' stato uno dei fondatori del "Centro studi sul Medio Oriente" a Teheran e per qualche tempo è stato consulente della Biblioteca Pahlavi e ha organizzato la prima scuola estiva di studi iraniani all'Università di Shiraz.. Per molti anni ha partecipato all'organizzazione di congressi di studi iraniani in Iran e, al di fuori dell'Iran, ha anche collaborato con università interessate agli studi iraniani e all'insegnamento della lingua persiana.. A causa del suo interesse per gli studi iraniani, Dehkhoda lo chiamò "Iradoost", che Fry aggiunse nella sua firma.. Dal 2001 al 2010, Nelson Fry è stato membro onorario di Question Golf Online e ha sempre difeso il nome del Golfo Persico inviando lettere ai falsari.(Attualmente residente a Isfahan, nel 19° Festival Internazionale Khwarazmi nel 2004, è stato onorato come ospite d'onore del festival e per i suoi sforzi nel far conoscere il più possibile il territorio culturale e storico dell'Iran e degli iraniani.. Fry è sempre stato uno dei difensori del nome del Golfo Persico.

Articoli

Tra i suoi articoli più importanti nel campo della civiltà iraniana, si possono citare tre articoli. L'articolo "Far Kiani in Ancient Iran" che fa riferimento alla credenza radicata nei re dell'antico Iran nel sostegno divino e nell'approvazione divina, e un breve articolo in cui, citando il dipinto di James Moriah di una rovina che si pensava fosse il tempio del fuoco di Bishabur, lo ha dimostrato L'edificio aveva un tetto e il tempio del fuoco non era aperto.In questo dipinto c'erano finestre in cima alle pareti dell'edificio, che ora non sono rimaste.. E un altro articolo intitolato "L'epitaffio aramaico della tomba di Ciro".. Esaminando precedenti tentativi di leggere questa iscrizione, Fry ha dimostrato che si tratta di un testo in antico persiano e aramaico scritto per ordine di uno degli ultimi re achemenidi..