((La véritable histoire des relations et des guerres Iran-Grèce)) Section Six

دان : ((Malédiction sur le mal Hérodote le menteur ))

در این بخش از نوشتار نیز گواهی های یونانیان درباره ایرانیان را آورده ایم.

Témoignage de Platon sur les Iraniens ( Une partie du dialogue entre Socrate et Alcibiade) :

Socrate dit à Alibiade : En Iran, quand le premier enfant de l'héritier du trône est né, ils célèbrent dans tout le pays, et quand nous naissons, même nos voisins ne le savent pas..
در ایران کودک را دایه مفلوکی بزرگ نمی کند بلکه بهترین خواجه سرایان دربار را بر او می گمارند و باید به همه تدابیر دست یازند تا کودک زیبا شود.

Lorsque les garçons atteignent l'âge de sept ans, ils commencent l'équitation et la chasse, et lorsqu'ils atteignent l'âge de quatorze ans, quatre personnes appelées dresseurs royaux se chargent de les entraîner..

…

Le premier d'entre eux est le plus sage qui lui enseigne le zoroastrisme.

Le second est le juge le plus juste qui lui enseigne la vérité tout au long de sa vie.

Le troisième d'entre eux est le plus maîtrisé qui lui apprend à ne se laisser captiver par aucun plaisir, à être un homme libre et à être vraiment roi..

Le quatrième, qui est le plus courageux, fait de l'enfant une créature intrépide et courageuse et lui apprend que craindre signifie être esclave.…

Socrate : Et toi, Alcibiade, ton père a laissé ton éducation à son plus vieil esclave, Zéphore de Thrace, qui n'a rien fait de lui à cause de la vieillesse..

Ne pensez pas que cela ((Conversation platonique )) C'est une écriture littéraire académique, mais c'est l'histoire même.

Les trois hommes portent un coup dangereux au pouvoir achéménide :

– Thémistocle d'Athènes

– Spausanne Pauzanias

– Alexandre le Macédonien

La troisième personne est celle dont on a parlé : ((Après lui, plus rien n'était comme avant )).

Alexandre le Grand a détruit la Grèce antique, détruit l'Iran antique et a ordonné l'incendie de Persépolis..

Ces trois hommes étaient loin et ne comprirent pas la gloire de la cour d'Iran, mais parce qu'ils s'en approchèrent et y goûtèrent, ils ne purent résister à son attrait et s'y abandonnèrent corps et âmes.. C'est la vérité et c'est les raisons :

Le premier, Themistocles, a été accusé d'amitié avec l'Iran, de compromis et de complicité avec Suse dix ans après la bataille de Salamine. . Il a été exilé et poursuivi partout où il allait, car il s'est enfui en vêtements de femme et s'est réfugié à la cour d'Ardashir, fils de Xerxès..

Pauzanias Sparti, qui était accusé d'être un ami de l'Iran, ne pouvait pas préférer fuir à temps comme Thémistocle, et fut enterré vivant par les Spartiates..

Thémistocle, qui s'était réfugié à la cour d'Achaemenid Ardashir et avait été gracié et honoré par le grand roi, raconta un jour à ses enfants assis à une table très colorée des viandes diverses. : (( Mes enfants, si nous n'avions pas été misérables, nous aurions été misérables )). C'est-à-dire que si les Athéniens ne nous avaient pas expulsés de Grèce, nous aurions vécu en Grèce avec la même misère et la même misère..

Ce sont les vertus des anciens Iraniens ( Qui ont encore ces vertus ).

La générosité, la générosité et la générosité que l'histoire attribue à Ardeshir Achaemenid peuvent être pleinement interprétées par la nature de l'esprit iranien, qui hier, comme aujourd'hui, a combiné l'hospitalité avec l'extravagance et la beauté du comportement..

La grandeur morale du comportement du grand roi face au farouche ennemi de l'empire de Darius le Grand (C'est-à-dire Thémistocle) Il était basé sur une humanité profonde et une réelle attention à la douleur et à la misère des âmes humiliées. La grandeur du comportement du grand roi devient plus claire quand on le compare avec le comportement des Grecs. ((Lire la deuxième partie de cet article )).

L'histoire de Pauzania Sparti à Plata, qui n'a même pas attendu d'entendre son exil pour flatter Xerxès, est un autre exemple des attraits de la civilisation achéménide..

Hérodote dit quand la description de la bataille de Platon touche à sa fin : ((Lorsque Xerxès est retourné en Iran, il a planté sa tente à Mardonia( Sepah Salar d'Iran) Avait abandonné. Quand Pauzanias arriva au tabernacle avec les garnitures et les ustensiles en argent et en or et les lits en or et les tasses et les gobelets et les lits luxueux et le vit, il ordonna à la cuisine de Mardonia de préparer les mêmes plats qu'il avait préparés pour son commandant.. Lorsque l'homme spartiate a vu la splendeur d'une fête iranienne et ses délices devant lui, il a ordonné à ses agents de lui préparer un repas à la grecque.. La différence entre les deux tables était énorme. Alors Pauzanias se mit à rire et appela les généraux grecs et leur dit : ((Ô Grecs, je vous ai réunis ici pour vous montrer que le Shah d'Iran était venu avec une nappe si colorée pour nous prendre notre soupe noire. …)) Et ce que Hérodote, l'historien des guerres contre l'Iran et loueur des vertus grecques, ne dit pas, c'est une suite à l'histoire de Paozanias, mort dans la disgrâce et la misère..

Quant à Alexandre, j'en dirai plus sur lui dans les articles suivants.

Depuis la victoire chez Asus dans l'année 333 Et le pillage de Damas, où il goûta les délices de l'Orient jusqu'au petit jour 13 Juin de l'année 323 Sa vie est pleine d'actions et de comportements qui montrent à quel point le fils de Philippe était fasciné par l'Iran et le peuple iranien, comme Montesquieu le dira plus tard d'Alexandre. : (( Après la victoire sur l'Iran, il a renoncé à tous ses préjugés antérieurs et a accepté la morale des Iraniens )).
continue…Au revoir