Aeschylus, the play ( Greek) the Persians – Come back, oh, come back, O Darius, O flawless father

King, old king, return among us, appear above the earth that covers your grave! Put your golden foot and shoes on this stone and allow us once again to look at the tassel of the royal crown..

Come back, oh, come back, O Darius, O flawless father. Sorry!در آن هنگام که شاه پیر، شاه توانا، شاه شکست ناپذیر و بی نقص، داریوش خداگونه، براین سرزمین فرمان می راند زندگی در شهرهای آرام ما چقدر زیبا و با عظمت بود!

Aeschylus, Persian play, 630 stanzas – ۶۷۰،