Antica Persia
Verrò alla poesia… sohrabsepehri
verrò…
Darò un fiore lilla a un mendicante.
Farò ascoltare la bella lebbrosa.
Ti dirò com'è il giardino!!!
Vagherò, esplorerò le strade
busserò:
Oh, rugiada, rugiada, rugiada
Dirò il lancio:
In effetti, è una notte oscura.
Gli darò una galassia
Toglierò dalle mie labbra ogni maledizione
Toglierò tutti i muri
Strapperò la nuvola
Farò un nodo
Occhi con il sole
cuori con amore
le ombre con l'acqua,
rami con il vento
E io mi unirò
il sonno del bambino
Con il sussurro delle catene
Farò volare l'aquilone.
Innaffierò le pentole.
Sohrab Sepehri