𐏋
Logogram

OLD PERSIAN SIGN XSHAAYATHIYA

U+103CB

OLD PERSIAN SIGN XSHAAYATHIYA

Sign properties

Name, values, and technical data

Unicode code
U+103CB
Decimal
66507
Kind
Logogram
Primary reading
Unicode version
17.0.0

Recorded values

xšāyaϑiyaxšāyaθiya
Corpus examples

Published lines containing this sign

130 lines

XPc · 7Xerxes I, Persepolis (XPc)

𐎭𐏃𐎹𐎢𐎴𐎠𐎶 𐏐 𐎱𐎽𐎢𐎺 𐏐 𐏀𐎴𐎠𐎴𐎠𐎶 𐏐 𐏋 𐏐 𐎠𐏃𐎹𐎠𐎹𐎠 𐏐 𐎲/𐎢𐎷𐎡𐎹𐎠

d-h-y-u-n-a-m : p-ru-u-v : z-n-a-n-a-m : XŠ : a-h-y-a-y-a : b-/u-mi-i-y-aView line and analysis
XPc · 9Xerxes I, Persepolis (XPc)

𐏐 𐏋𐏃𐎹𐎠 𐏐 𐎱𐎢𐏂 𐏐 𐏃𐎧𐎠𐎶𐎴𐎡𐏁𐎡𐎹 𐏐 𐎰𐎠𐎫𐎡𐎹 𐏐 𐎧/𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠

: XŠ-h-y-a : p-u-ç : h-x-a-m-n-i-š-i-y : ϑ-a-t-i-y : x-/š-y-a-r-š-aView line and analysis
XPc · 10Xerxes I, Persepolis (XPc)

𐏐 𐏋 𐏐 𐎺𐏀𐎼𐎣 𐏐 𐎺𐏁𐎴𐎠 𐏐 𐎠𐎢𐎼𐏃𐎹 𐎶𐏀𐎭𐎠𐏃 𐏐 𐎡/𐎶

: XŠ : v-z-r-k : v-š-n-a : a-u-r-h-y m-z-d-a-h : i-/mView line and analysis
XPc · 11Xerxes I, Persepolis (XPc)

𐏐 𐏃𐎮𐎡𐏁 𐏐 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎺𐎢𐏁 𐏐 𐏋 𐏐 𐎠𐎤𐎢𐎴𐎢𐏁 𐏐 𐏃𐎹 𐏐 𐎶𐎴𐎠 𐏐

: h-di-i-š : d-a-r-y-v-u-š : XŠ : a-ku-u-n-u-š : h-y : m-n-a :View line and analysis
XPc · 14Xerxes I, Persepolis (XPc)

𐎱𐎡𐏂 𐏐 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎺𐏃𐎢𐏁 𐏐 𐏋𐏃𐎹𐎠 𐏐 𐎣𐎼𐎫𐎶 𐏐 𐎠𐎺𐏁𐎨𐎡𐎹

p-i-ç : d-a-r-y-v-h-u-š : XŠ-h-y-a : k-r-t-m : a-v-š-c-i-yView line and analysis
XPi · 1Xerxes I, Persepolis (XPi)

[𐎶𐎹]𐎢𐎧 𐏐 𐎣[𐎠𐎿𐎣]𐎡𐎴 𐏐 𐎧𐏁𐎹𐎠[𐎼𐏁𐎠𐏃 𐏐 𐏋𐏃𐎹𐎠 𐏐 𐎻𐎡𐎰𐎡𐎹𐎠 𐏐 𐎣𐎼𐎫]

[m-y]-u-x : k-[a-s-k]-i-n : x-š-y-a-[r-š-a-h : XŠ-h-y-a : vi-i-ϑ-i-y-a : k-r-t]View line and analysis
XPj · 1Xerxes I, Persepolis (XPj)

𐎠𐎭𐎶 𐏐 𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠 𐏐 𐏋 𐏐 𐎺𐏀𐎼𐎣 𐏐 𐏋 𐏐 𐏋𐎹𐎠𐎴𐎠𐎶 𐏐 𐏋 𐏐 𐏍𐎹𐎢𐎴𐎠𐎶 𐏐 𐏋 𐏐 𐎠𐏃𐎹𐎠𐎹𐎠 𐏐 𐎲𐎢𐎷𐎡[𐎹]𐎠 𐏐 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎺𐏃𐎢𐏁 𐏐 𐏋𐎹𐏃𐎹𐎠 𐏐 𐎱𐎢𐏂 𐏐 𐏃𐎧𐎠𐎶𐎴𐎡𐏁𐎡𐎹 𐏐 𐎰𐎠𐎫𐎡𐎹 𐏐 𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠 𐏐 𐏋 𐏐 𐎡𐎶𐎶 𐏐 𐎫𐎨𐎼𐎶 𐏐 𐎠𐎭𐎶 𐏐 𐎠𐎤𐎢𐎴𐎺𐎶

a-d-m : x-š-y-a-r-š-a : XŠ : v-z-r-k : XŠ : XŠ-y-a-n-a-m : XŠ : DH-y-u-n-a-m : XŠ : a-h-y-a-y-a : b-u-mi-i-[y]-a : d-a-r-y-v-h-u-š : XŠ-y-h-y-a : p-u-ç : h-x-a-m-n-i-š-i-y : ϑ-a-t-i-y : x-š-y-a-r-š-a : XŠ : i-m-m : t-c-r-m : a-d-m : a-ku-u-n-v-mView line and analysis
XPk · 1Xerxes I, Persepolis (XPk)

𐎧𐏁𐎹[𐎠]𐎼𐏁𐎠 𐏐 𐎭𐎠𐎼𐎹𐎺𐏃[𐎢𐏁 𐏐 𐏋]𐏃𐎹𐎠 𐏐 𐎱𐎢𐏂 𐏐 [𐏃𐎧]𐎠𐎶𐎴𐎡[𐏁𐎡]𐎹

x-š-y-[a]-r-š-a : d-a-r-y-v-h-[u-š : XŠ]-h-y-a : p-u-ç : [h-x]-a-m-n-i-[š-i]-yView line and analysis
XH · 1Xerxes I, Hamadan (XH)

[𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼]𐏁𐎠𐏃 𐏐 𐏋𐏃𐎹𐎠 𐏐 𐎻𐎡𐎰𐎡𐎹𐎠 𐏐 𐎣𐎼𐎫𐎶

[x-š-y-a-r]-š-a-h : XŠ-h-y-a : vi-i-ϑ-i-y-a : k-r-t-mView line and analysis
SXc · 1Xerxes I seal (SXc)

[𐎠𐎭]𐎶 𐏐 𐎧𐏁𐎹𐎠𐎼𐏁𐎠 𐏐 𐏋

[a-d]-m : x-š-y-a-r-š-a : XŠView line and analysis