Published inscription
Darius I, Bisotun (DBd)
DBdDarius I, Bisotun (DBd)
یکی از بخشهای ثبتشدهٔ کتیبهٔ داریوش یکم در بیستون؛ شناسهٔ DBd بخش یا رکورد متن را از دیگر بخشها جدا میکند.
Verified catalog identification
- Lines
- 8
Inscription text
Published lines
8 lines
Line 1 𐏐 𐎡𐎹𐎶 𐏐 𐎴𐎡𐎮𐎡𐎫𐎲𐎡𐎼 𐏐
: i-y-m : n-i-di-i-t-b-i-r :
Line details, words, and referencesLine 2 𐎠(𐎯)𐎢𐎽𐎢𐎪𐎡𐎹 𐏐 𐎠𐎺/𐎰𐎠
a-(du)-u-ru-u-ji-i-y : a-v-/ϑ-a
Line details, words, and referencesLine 3 𐏐 𐎠𐎰𐏃 𐏐 𐎠𐎭𐎶 𐏐 𐎴𐎲/𐎢𐎤𐎢𐎭𐎼𐎨𐎼
: a-ϑ-h : a-d-m : n-b-/u-ku-u-d-r-c-r
Line details, words, and referencesLine 4 𐏐 𐎠𐎷𐎡/𐎹
: a-mi-i-/y
Line details, words, and referencesLine 5 𐏐 𐏃𐎹 𐏐 (𐎴)𐎲𐎢𐎴𐎡𐎫/𐏃𐎹
: h-y : (n)-b-u-n-i-t-/h-y
Line details, words, and referencesLine 6 𐏐 𐎱𐎢(𐏂) 𐏐 𐎠𐎭𐎶 𐏐 𐎧/𐏁𐎠𐎹𐎰(𐎡𐎹)
: p-u-(ç) : a-d-m : x-/š-a-y-ϑ-(i-y)
Line details, words, and referencesLine 7 𐏐 𐎠𐎷𐎡𐎹 𐏐 𐎲/𐎠𐎲𐎡𐎼𐎢𐎺
: a-mi-i-y : b-/a-b-i-r-u-v
Line details, words, and referencesLine 8 𐏐
:
Line details, words, and references